Hier weer een update van hoe we het hebben, deze nadagen van de zomer. Een kleine samenvatting van wat je hieronder gaat lezen: het weer is wisselvalliger, komen later uit bed, we zijn meer binnen, lezen, computeren, internetten, werken, klussen en tutten. Ons tempo ligt erg laag. Alleen het eten en drinken gaat gewoon nog […]
Zondag 28 augustus zijn we ’s morgens vroeg vertrokken uit St. Peter Port (Guernsey). Net buiten de haven hebben we een laatste berichtje op de website geplaatst. Trossen los en op naar Frankrijk, zo stond er te lezen. Op naar de volgende relaxplek, Deauville. Daar liggen we alweer een week en we genieten volop. Vandaag […]
Na ruim meer dan een week relaxen op het heerlijke eiland Guernsey, hebben we vanmorgen om 05.30 uur (BST) de trossen weer losgegooid. We zijn onderweg naar Cherbourg (Frankrijk), wat we als tussenstop gebruiken op de weg naar Deauville. Dat wordt onze volgende relaxplek.
Zondag 14 augustus 2011, aankomst Camaret (rustdag 1) We komen midden in de nacht aan. Het is drie uur als we langszij aanleggen bij een zeilboot aan de lange kade. Niet lang nadat we de lijntjes hebben vastgemaakt, komt een slaperig uitziende Fransman in z’n onderbroek naar buiten. We moeten even weer omschakelen qua taal, […]
De nacht van vrijdag op zaterdag was koud, nat en zonder maan, sterren en dolfijnen. Eerst hebben we gevlinderd, later gingen de zeilen over stuurboord. Zaterdag overdag hebben we gezeild, ook met de genaker, maar het grootste deel toch moeten motoren. Helaas heeft het tot de avond viel geregend. Geen zonnetje als afscheid van de […]
Donderdag 11 augustus, vertrek uit La Coruña Voorspelling was dat er geen wind zou zijn en dan we zouden moeten motoren. Maar direct bij vertrek hebben we noorderwind. Wij gaan gelijk zeilen richting noordwest, in plaats van tegen de wind in te motoren (wat het hele flottielje eerst wel doet). We koersen alleen af op […]
Zojuist trossen los gegooid en vertrokken voor een tocht van 2,5 dag over de Golf van Biskaje. Op naar Frankrijk. Op naar Camaret sur Mer. Vanmorgen vroeg hebben we afscheid genomen van Madelon. Zij is bijna alweer thuis in Nederland. Het was gezellig en fijn om elkaar weer even in het echt te zien en […]
We zijn in Spanje! Na ruim 7,5 dag op zee, hebben we inmiddels alweer twee dagen vaste grond onder onze voeten. Na twee rustdagen, waarin er veel is gewassen en geboend, volgt hier het verhaal van de laatste etappe op de oceaan. Vrijdag 5 augustus (dag 6 op de oceaan) We wisten dat de wind […]
(vervolg/ avond) Dinsdag 2 augustus Michael doet de eerste wacht, muziek op z’n oren en een spelletje op de telefoon. Zo gaat de tijd lekker snel. We vlinderen nog steeds en houden nog een knappe snelheid aan. Binnen proberen Jan en ik in de achterhut te slapen. We rollen in bed van de ene kant […]
Maandag 1 augustus, dag 3 op de oceaan De nacht van zondag op maandag valt in de categorie erg pittig. En eigenlijk is dat nog zacht uitgedrukt. De wind nam toe tot 6 Beaufort en we zeilden gereefd. Zeer regelmatig zagen we echter ook ruim 30 knopen wind op de windmeter. Dus windkracht 7 met […]